11月21日，邵阳隆回县委副书记、县长马健强在县烤烟办、各乡镇党委书记及烟办主任、县烟草专卖局局长陪同下，到10个产烟乡镇督导烟田翻耕工作。

    马健强一行现场察看了各产烟乡镇的烟田翻耕情况，充分肯定各乡镇在减产减收减质的情况下，能一如既往发动烟叶生产，抓住生产的关键环节，积极推动烟田翻耕，做到个个身上有担子、人人身上有责任。他强调，下一步要抓好四个方面工作：一是烟叶要翻身，翻耕是基础，希望所有从烟人员进一步加大宣传发动力度，重点宣传种烟成功的案例，提高烟农的种烟积极性；二是进一步强化工作措施，将县委县政府布置的任务分村到户、登记造册，协助烟农做好土地流转工作；三是进一步加快翻耕进度，确保翻耕质量，督促烟农开好围沟和腰沟，切实发挥好冬翻晒坯的作用；四是各产烟乡镇协助烟草站做好育苗前的准备工作，加快育苗工场的建造进度。

    截止11月21日，隆回全县已翻耕烟田2.07万亩。